the republic logo

Tanaka strong in spring debut, Gonzalez ejected in 1st inning of Yankees' 3-2 win over Braves

bug
Share/Save/Bookmark

TAMPA, Florida — New York ace Masahiro Tanaka sparkled in his spring training debut, a Yankees' 3-2 win over Atlanta Thursday night in which Braves manager Fredi Gonzalez was ejected after one pitch by his starter.

Tanaka was perfect in two quick innings, striking out two.

"I think I was able to throw pretty close to how I would be throwing in the regular season," Tanaka said through a translator.

After Tanaka threw nine of 11 pitches for strikes in the first, Shelby Miller's first pitch to Yankees leadoff man Jacoby Ellsbury was a ball. Gonzalez argued the call and was tossed by plate umpire Dan Iassogna.

"It was balls and strikes," Gonzalez said. "I thought the balls that the first inning when we were hitting were down and called strikes. We throw a pretty good pitch and call it a ball. It's a late game at spring training. I get a little ornery because I'm usually in bed at this time, and so maybe my temper got a little bit of me."

Miller liked his manager sticking up for the team.

"You see some calls that we didn't like early on in the top of the first, and then it goes around and that first pitch I threw was there," Miller said. "I thought so, and so did he."

Tanaka was an All-Star last year during his first season in the majors, but the Japanese right-hander missed 2 1/2 months while rehabilitating a partially torn ligament in his elbow. He returned for two starts in late September.

"I have a good feeling about him," Yankees manager Joe Girardi said.

One day after hitting his first home run since returning to the Yankees following a drug suspension, Alex Rodriguez went 0 for 2 with a walk. A-Rod, who turns 40 in July, has five hits in 13 at-bats (.385) this spring training.

PHOTO: New York Yankees designated hitter Alex Rodriguez (13) watches batting practice as Yankees special adviser Reggie Jackson, second from right, talks to Braves hitting coach Kevin Seltzer before a spring baseball game against the Atlanta Braves in Tampa, Fla., Thursday, March 12, 2015. (AP Photo/Kathy Willens)
New York Yankees designated hitter Alex Rodriguez (13) watches batting practice as Yankees special adviser Reggie Jackson, second from right, talks to Braves hitting coach Kevin Seltzer before a spring baseball game against the Atlanta Braves in Tampa, Fla., Thursday, March 12, 2015. (AP Photo/Kathy Willens)

Braves shortstop Andrelton Simmons, sidelined by an oblique injury, went 1 for 3 in his spring training debut.

"Simmons got through it with everything OK," Gonzalez said.

UP NEXT

Braves: RHP Mike Foltnewicz will start a split-quad game against Detroit, while LHP Manny Banuelos will pitch in the other split-squad with the New York Mets.

Yankees: RHP Adam Warren will start Friday night's road game against Boston. With LHP Chris Capuano out with a strained right quadriceps, Warren and Esmil Rogers are the top contenders to be the fifth starter.

STARTING TIME

Braves: Shelby Miller gave up one run and two hits in three innings.

Yankees: Tanaka threw 15 of 19 pitches for strikes. He made 18 more pitches afterward off a bullpen mound.

TRAINER'S ROOM

Braves: OF Nick Markakis (neck) is long tossing and swinging a bat in an indoor cage. "Every day he's doing a little more," Gonzalez said. "We're still kind of targeting opening day, but it's not set in stone."

Yankees: LHP CC Sabathia (knee surgery) threw 29 pitches in a two-inning simulated game and said he is ready for his first spring training start. ... INF Brendan Ryan (back) has started dry swings and a running program.

Think your friends should see this? Share it with them!

Story copyright 2015 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Feedback, Corrections and Other Requests: AP welcomes feedback and comments from readers. Send an email to info@ap.org and it will be forwarded to the appropriate editor or reporter.


Photo Gallery:
PHOTO: New York Yankees starting pitcher Masahiro Tanaka delivers during the first inning of a spring baseball game against the Atlanta Braves in Tampa, Fla., Thursday, March 12, 2015. (AP Photo/Kathy Willens) (AP Photo/Kathy Willens)
Click to view (12 Photos)

All content copyright ©2015 The Republic, a division of Home News Enterprises unless otherwise noted.
All rights reserved. Privacy policy.