the republic logo

Nebraska's chief justice says state needs more rural attorneys, language interpreters


LINCOLN, Nebraska — Nebraska Supreme Court Chief Justice Mike Heavican says the state has a growing need for rural attorneys and for language interpreters to serve the courts.

Justice Michael Heavican told lawmakers Thursday that a shortage of lawyers in rural areas has contributed to an increase in Nebraskans who represent themselves in court. His comments came during his annual State of the Judiciary address.

The chief justice also pointed to the state's increase reliance on interpreters for criminal defendants, victims and witnesses.

Nebraska supplied interpreters in 46 different languages for 24,000 appointments last year, a 20 percent increase from the previous year. Heavican says Spanish is still the most in-demand language.

Gov. Pete Ricketts has recommended an additional $250,000 annually for interpreter services in his budget proposal to lawmakers.

Think your friends should see this? Share it with them!

Story copyright 2015 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Feedback, Corrections and Other Requests: AP welcomes feedback and comments from readers. Send an email to and it will be forwarded to the appropriate editor or reporter.

We also have more stories about:
(click the phrases to see a list)


Follow The Republic:

All content copyright ©2015 The Republic, a division of Home News Enterprises unless otherwise noted.
All rights reserved. Privacy policy.